×

Die häufigsten Fragen zu den AGB (für Dienstleister)

Ist der Einsteiger Eintrag im Branchenbuch wirklich kostenlos?

Der Einsteiger-Eintrag ist völlig kostenlos. Das Einzige, was wir uns wünschen, ist, dass ihr euren Eintrag pflegt. Natürlich würden wir uns auch über einen Link zu unserer Webseite freuen. Dies ist jedoch keine Pflicht.

Gibt es eine Kündigungsfrist bei Premium- und PremiumPlus-Einträgen?

Wir haben versucht, die Kündigungsfrist so kurz wie möglich zu halten. Daher beträgt die Kündigungsfrist nur 7 Tage zur nächsten Abrechnung. Solltest du mal die Kündigungsfrist verpasst haben, macht das aber nichts. Solange die Rechnung noch nicht erstellt wurde, akzeptieren wir auch eine spätere Kündigung. Bei uns gibt es keine Knebelverträge.

Wie kann ich meinen Eintrag bezahlen? Kann ich auch eine jährliche Abrechnung wählen?

Aktuell kannst du deinen Eintrag einfach per Rechnung oder Lastschrift bezahlen. Du kannst zwischen einer jährlichen oder monatlichen Abrechnung wählen. Bei einer monatlichen Abrechnung gibt es einen kleinen Aufpreis von 5€ pro Monat, aufgrund des höheren Abrechnungsaufwandes.

Wird der Eintrag automatisch verlängert?

Wenn du nicht kündigst, verlängert sich dein Eintrag um maximal einen Monat. Selbst bei einer jährlichen Abrechnung kannst du jederzeit zum Ende des aktuellen Monats kündigen. Wenn du die jährliche Abrechnung gewählt hast, bekommst du die zuviel gezahlten Monate zurückerstattet.

Kann ich Bewertungen löschen lassen?

Als seriöses Bewertungsportal bieten wir generell keine Löschung von Bewertungen an. Sollte ein Bewertung Beleidigungen, rassistische, sexistische oder in sonst einer Form unpassende Aussagen enthalten, behalten wir uns das Recht vor, die Bewertungen zu löschen. In Ausnahmefällen wie bei gefälschten Bewertungen oder offensichtlich falschen Aussagen, können Bewertungen nach unserer Rücksprache mit der bewertenden Person gelöscht werden.

Wie prüft ihr, ob eine Bewertung echt ist?

Als Bewertungsportal ist uns die Integrität der Bewertungen sehr wichtig, weshalb wir jede Bewertung manuell prüfen und erst nach Prüfung freischalten. Zusätzlich haben wir ein mehrstufiges technisches System, um gefälschte Bewertungen zu erkennen. Sollten wir erkennen, dass ein Dienstleister die eigenen Bewertungen fälschen möchte, behalten wir uns das Recht vor, die Bewertungsfunktion komplett zu deaktivieren.


AGB für die Nutzung des Hochzeitsportals für Brautpaare/Verbraucher

Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen gelten für alle Webseiten der Hochzeitsportal24 GmbH, insbesondere www.hochzeitsportal24.de, www.hochzeitsportal24.ch und www.hochzeitsportal24.at – nachfolgend “Hochzeitsportal24 Webseiten” genannt.

Es gelten für alle Verträge zwischen privaten Nutzern, nachfolgend USER genannt, und der Hochzeitsportal24 GmbH, nachfolgend HOCHZEITSPORTAL24 genannt, diese nachstehenden AGB in der zum Zeitpunkt der Nutzung gültigen Fassung. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen erkennt HOCHZEITSPORTAL24 nicht an, es sei denn, HOCHZEITSPORTAL24 hat diesen ausdrücklich und schriftlich zugestimmt.

Leistungsumfang und Verfügbarkeit

HOCHZEITSPORTAL24 betreibt eine Plattform, um USER zu diversen Themen rund um die Hochzeit zu informieren und inspirieren. Über die Dienstleister-Datenbank (nachfolgend BRANCHENBUCH genannt) können USER nach Dienstleistern recherchieren und mit diesen in Kontakt treten.

Für USER ist dieses Angebot kostenfrei.

Wie bei allen technischen Plattformen kann keine 100%ige Verfügbarkeit garantiert werden. Daher übernimmt HOCHZEITSPORTAL24 keinerlei Garantie oder Gewährleistung für die Erreichbarkeit der Hochzeitsportal24 Webseiten.

Haftung

3.1 Die Ansprüche der USER auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen gegen HOCHZEITSPORTAL24 richten sich außerhalb des Gewährleistungsrechts ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs nach diesen Bestimmungen.

3.2 Die Haftung von HOCHZEITSPORTAL24 ist – gleich aus welchen Rechtsgründen – ausgeschlossen. Soweit die Haftung von HOCHZEITSPORTAL24 ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von HOCHZEITSPORTAL24. Die Haftungsbeschränkung / der Haftungsausschluss gelten jedoch nicht, soweit die Schadensursache auf Vorsatz und/oder grobe Fahrlässigkeit von HOCHZEITSPORTAL24, seiner Mitarbeiter, seiner Vertreter oder seiner Erfüllungsgehilfen zurückzuführen ist.

3.3 Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen, grob fahrlässigen oder fahrlässigen Pflichtverletzung durch HOCHZEITSPORTAL24 oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HOCHZEITSPORTAL24 beruhen, haftet HOCHZEITSPORTAL24 nach den gesetzlichen Bestimmungen.

3.4 Sofern HOCHZEITSPORTAL24 zumindest fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, also eine Pflicht, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer Bedeutung ist (wesentliche Vertragspflicht bzw. Kardinalpflicht), verletzt, ist die Haftung auf den typischerweise entstehenden Schaden, also auf solche Schäden, mit deren Entstehung im Rahmen des Vertrages typischerweise gerechnet werden muss, beschränkt.

Bewertungen

4.1 Die USER können im Branchenbuch Bewertungen für ihre Dienstleister über eine standardisierte Bewertungsskala, sowie mit einem individuellen, schriftlichen Kommentar hinterlassen. Diese Bewertungen stellen die persönliche Meinung des bewertenden USERS dar und spiegeln nicht die Meinung von Hochzeitsportal24.

4.2 Der USER verpflichtet sich bei den Bewertungen wahrheitsgemäß zu schreiben und nur die Dienstleister zu bewerten, deren Leistungen er in Anspruch genommen hat oder deren Leistung angefragt wurde.

4.3 HOCHZEITSPORTAL24 behält sich das Recht vor, Bewertungen von USERN zu löschen, wenn diese Beleidigungen, rassistische, sexistische oder in sonst einer Form unpassende Aussagen enthalten. Ebenso behält sich HOCHZEITSPORTAL24 das Recht vor, den bewertenden USER per Email zur Klärung zu kontaktieren, wenn ein Dienstleister eine Bewertung dieses USERS anfechten möchte.

4.4 Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung einer Bewertung.


AGB für Unternehmen/Dienstleister

Präambel
Allgemeines
Registrierung eines Unternehmens / Vertragsabschluss
Rechteübertragung /Geistiges Eigentum
Leistungsumfang
Vertragstextspeicherung
Vertragslaufzeit / Kündigung
Preise
Zahlungsbedingungen
Haftung
Dienstleister Bewertungen
Datenspeicherung und Datenschutz
Schlussbestimmungen

1. Präambel

Das Leistungsspektrum der Hochzeitsportal24 GmbH, Dr.-Simons-Str.56, 75417 Mühlacker, (nachfolgend: HOCHZEITSPORTAL24) erstreckt sich auf die Führung von Datenbanken von Hochzeitsdienstleistern.

Es besteht die Möglichkeit, sein Unternehmen (nachfolgend: UNTERNEHMEN) auf der Internetseite www.hochzeitsportal24.de, www.hochzeitsportal24.at oder www.hochzeitsportal24.ch einzutragen und somit in der Datenbank von HOCHZEITSPORTAL24 zu präsentieren.

2. Allgemeines

2.1. Die nachstehenden Vertragsbestimmungen (AGB) gelten für sämtliche über den Internetauftritt von HOCHZEITSPORTAL24 unter der Domain hochzeitsportal24.de, hochzeitsportal24.at oder hochzeitsportal24.ch abgeschlossenen Verträge mit dem UNTERNEHMEN.

2.2. Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des UNTERNEHMENS erkennt HOCHZEITSPORTAL24 nicht an, es sei denn, HOCHZEITSPORTAL24 hat diesen ausdrücklich und schriftlich zugestimmt.

3. Registrierung eines UNTERNEHMENS / Vertragsabschluss

3.1. Innerhalb des Bestellprozesses muss das UNTERNEHMEN, um eine Registrierung durchzuführen, die erforderlichen Kategorien und Kontaktdaten vollständig und wahrheitsgemäß eingeben. Nach Eingabe der Daten muss das UNTERNEHMEN ein Paket aus den Optionen Premium, Premium Plus und Einsteiger Eintrag auswählen. Der Einsteiger Eintrag ist kostenlos.

Im nächsten Schritt kann das UNTERNEHMEN die eingegebenen Daten überprüfen. Nach Überprüfen der eingegebenen Daten kommt die Registrierung durch Anklicken des Buttons „KOSTENPFLICHTIG EINTRAGEN“ bzw. “KOSTENLOS EINTRAGEN” zustande.

3.2. UNTERNEHMEN haben auch die Möglichkeit, eine kostenlose Einsteiger-Eintragung ohne Link und Zusatzinformationen zu buchen. Dies gilt nicht für Einträge, die sich hauptsächlich auf einen Online Shop beziehen.

3.3. Eingabefehler kann das UNTERNEHMEN über die vorhandenen Schaltflächen “Eintrag ändern” bzw. “Paket ändern” beheben.

3.4. Die Angebote zur Einstellung eines UNTERNEHMENS in das Dienstleisterverzeichnis stellt eine unverbindliche Aufforderung an das UNTERNEHMEN zur Registrierung dar. Das UNTERNEHMEN gibt durch die Registrierung ein verbindliches Angebot zum Vertragsabschluss ab. HOCHZEITSPORTAL24 wird den Zugang der Registrierung unverzüglich per E-Mail automatisiert bestätigen. HOCHZEITSPORTAL24 prüft jeden Eintrag manuell und schaltet diesen frei, wenn dieser den Kriterien der Datenbank entspricht. Das Vertragsverhältnis kommt erst mit der schriftlichen Bestätigung der Freischaltung zustande. HOCHZEITSPORTAL24 behält sich das Recht vor, Einträge abzulehnen oder anzupassen.

3.5. Der Vertrag über die Präsentation des registrierten UNTERNEHMENS kommt zustande mit der Firma HOCHZEITSPORTAL24 GmbH, Dr.-Simons-Str. 56, 75417 Mühlacker.

3.6. Vertragssprache ist Deutsch.

4. Rechteübertragung – Geistiges Eigentum

4.1. Das UNTERNEHMEN räumt HOCHZEITSPORTAL24 an den an HOCHZEITSPORTAL24 übermittelten Texten, Bildern, Videoaufnahmen und Tonaufnahmen (nachfolgend: INHALTE) unentgeltlich ein einfaches, zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränktes Nutzungsrecht ein. Das Nutzungsrecht umfasst die Rechte, die INHALTE auf allen Digital- und Printmedien der Hochzeitsportal24 GmbH zu gewerblichen Zwecken öffentlich zugänglich zu machen, zu vervielfältigen, zu verbreiten und hierfür in den Grenzen des Urheber- und Persönlichkeitsrechts zu bearbeiten.

4.2. Das UNTERNEHMEN versichert gegenüber HOCHZEITSPORTAL24, zu der Rechteübertragung gem. Ziffer 4.1 bzgl. der INHALTE berechtigt zu sein, insbesondere gegebenenfalls erforderliche Rechte zur Unterlizenzierung zu besitzen.

4.3. Das UNTERNEHMEN hat es zu unterlassen, Inhalte, die durch Rechte Dritter geschützt sind (z.B. durch Urheber-, Marken-, Patent-, Geschmacksmuster- oder Gebrauchsmusterrecht) im Rahmen der Präsentation auf der Internetplattform von HOCHZEITSPORTAL24 zu verwenden, zu bewerben, zu vertreiben oder auf der Seite von HOCHZEITSPORTAL24 öffentlich zugänglich zu machen, ohne dazu berechtigt zu sein. Dies umfasst auch das Verwerten von urheberrechtlich geschützten Texten, ohne entsprechende Berechtigung des Urhebers oder eines Nutzungsberechtigten. Verstöße gegen gesetzliche Vorschriften oder diese AGB berechtigen HOCHZEITSPORTAL24 zur sofortigen Löschung der entsprechenden Beiträge bzw. in besonders schweren Fällen zur sofortigen Sperrung des Profils.

4.4. Das UNTERNEHMEN stellt HOCHZEITSPORTAL24 von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese gegen HOCHZEITSPORTAL24 wegen Verletzung von Urheber- oder sonstigen Rechten geltend machen. Dies umfasst auch die Kosten einer erforderlichen Rechtsverteidigung (z.B. Anwaltskosten und Gerichtskosten), die direkt oder indirekt durch die Inanspruchnahme von HOCHZEITSPORTAL24 entstehen.

5. Leistungsumfang und Verfügbarkeit

5.1. Das registrierte UNTERNEHMEN wird gemäß den gebuchten Kategorien auf den Internetseiten www.hochzeitsportal24.de, www.hochzeitsportal24.at und www.hochzeitsportal24.ch angezeigt.

5.2. Die eingegebenen Daten können nach Vertragsschluss im Login-Bereich des UNTERNEHMENS geändert werden. Eine Änderung des Firmennamens muss über team@hochzeitsportal24.de beantragt werden.

5.3. HOCHZEITSPORTAL24 ist berechtigt, die Einträge zu ändern, insbesondere die Beschreibungstexte auf eine korrekte Rechtschreibung zu überprüfen und ggf. Fehler zu korrigieren. HOCHZEITSPORTAL24 ist berechtigt, eine ungeeignete Kategoriezuordnung zu ändern oder zu löschen.

5.4. Um ein besseres Ranking in Suchmaschinen zu erreichen, ist HOCHZEITSPORTAL24 berechtigt, Texte und Bildbeschreibungen zu verändern, wenn dadurch Sinn und Inhalt des Textes nicht verändert werden. Das UNTERNEHMEN kann einer Optimierung jederzeit schriftlich oder per E-Mail widersprechen.

5.5 Wir bemühen uns, einen störungsfreien Betrieb der Plattform anzubieten. Dies beschränkt sich auf Leistungen, die im Einflussbereich von HOCHZEITSPORTAL24 liegen. Das Unternehmen erkennt an, dass eine vollständige lückenlose Verfügbarkeit der Plattform technisch nicht realisierbar ist. HOCHZEITSPORTAL24 garantiert eine 97%ige Verfügbarkeit im Jahresmittel.

6. Vertragstextspeicherung

Der Vertragstext wird von HOCHZEITSPORTAL24 gespeichert. Die Daten werden dem UNTERNEHMEN gesondert in Textform (E-Mail) zugesandt. Die AGB können auch auf der Internetplattform von HOCHZEITSPORTAL24 abgerufen und ausgedruckt werden.

7. Vertragslaufzeit / Kündigung

7.1. Im Rahmen der kostenpflichtigen Registrierung (Premium oder Premium Plus Eintrag) in das Branchenbuch besteht eine Mindestvertragslaufzeit von einem Monat.

Das UNTERNEHMEN kann den Vertrag ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 7 Tagen zum nächsten Abrechnungszeitraum kündigen.

HOCHZEITSPORTAL24 kann den Vertrag ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 7 Tagen zum nächsten Abrechnungszeitraum kündigen.

Erfolgt keine fristgerechte Kündigung, verlängert sich die Vertragszeit automatisch um einen weiteren Monat.

Auf Wunsch des UNTERNEHMENS kann der Abrechnungszeitraum 12 Monate betragen.

7.2 Ein außerordentliches Kündigungsrecht, aus wichtigem Grund, bleibt unberührt.

7.3 HOCHZEITSPORTAL24 behält sich das Recht vor, kostenlose Einträge jederzeit zu löschen oder zu deaktivieren.

7.4 Das UNTERNEHMEN kann das Löschen eines Eintrags per E-Mail beauftragen. Alle vom UNTERNEHMEN zur Verfügung gestellten Daten werden nach Antragstellung gelöscht. HOCHZEITSPORTAL24 behält sich jedoch das Recht vor, den Eintrag in einen kostenlosen Eintrag umzuwandeln und weiterhin in der Datenbank zu belassen, wenn es sich bei den gelisteten Daten um öffentlich zugängliche Daten, insbesondere Firmennamen, Telefonnummer und Adresse, handelt.

8. Preise

8.1 Der Einsteiger Eintrag im Branchenbuch ist kostenlos.

8.2 Die Preise für kostenpflichtige Einträge sind abhängig von der gebuchten Kategorie und des Abrechnungsintervalls. Die Preise werden vor Vertragsabschluss deutlich angezeigt.

8.3 Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

8.4 HOCHZEITSPORTAL24 behält sich das Recht vor, Preise für bestehende Verträge mit einer Vorankündigungsfrist von drei Monaten zum Monatsende anzupassen. Dies bezieht sich nur auf Premium und Premium Plus Einträge.

9. Zahlungsbedingungen

9.1 HOCHZEITSPORTAL24 akzeptiert Zahlung auf Rechnung oder per Lastschrift.

9.2 Die Abrechnung erfolgt monatlich einen Monat im Voraus für den folgenden Monat, es sei denn das UNTERNEHMEN wünscht eine jährliche Abrechnung. In diesem Fall erfolgt die Abrechnung jährlich im Voraus für das folgende Jahr.

9.3 Aufrechnungsrechte stehen dem UNTERNEHMEN nur zu, wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von HOCHZEITSPORTAL24 anerkannt sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist das UNTERNEHMEN nur befugt, wenn sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.

9.4 Bei Zahlung per Lastschrift erteilt das UNTERNEHMEN ein SEPA-Einsteiger-Mandat / SEPA-Firmen-Mandat. Der Einzug der Lastschrift erfolgt in der Regel 10 Tage nach Rechnungsdatum. Die Frist für die Vorabankündigung (Pre-Notification) wird auf einen Tag verkürzt. Das UNTERNEHMEN sichert zu, für die Deckung des Kontos zu sorgen. Kosten, die aufgrund von Nichteinlösung oder Rückbuchung der Lastschrift entstehen, gehen zu Lasten des UNTERNEHMENS, solange die Nichteinlösung oder die Rückbuchung nicht durch HOCHZEITSPORTAL24 verursacht wurde.

10. Haftung

10.1 Die Ansprüche des UNTERNEHMENS auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen gegen HOCHZEITSPORTAL24 richten sich außerhalb des Gewährleistungsrechts ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des Anspruchs nach diesen Bestimmungen.

10.2 Die Haftung von HOCHZEITSPORTAL24 ist – gleich aus welchen Rechtsgründen – ausgeschlossen. Soweit die Haftung von HOCHZEITSPORTAL24 ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von HOCHZEITSPORTAL24. Die Haftungsbeschränkung / der Haftungsausschluss gelten jedoch nicht, soweit die Schadensursache auf Vorsatz und/oder grobe Fahrlässigkeit von HOCHZEITSPORTAL24, seiner Mitarbeiter, seiner Vertreter oder seiner Erfüllungsgehilfen zurückzuführen ist.

10.3 Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen, grob fahrlässigen oder fahrlässigen Pflichtverletzung durch HOCHZEITSPORTAL24 oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HOCHZEITSPORTAL24 beruhen, haftet HOCHZEITSPORTAL24 nach den gesetzlichen Bestimmungen.

10.4 Sofern HOCHZEITSPORTAL24 zumindest fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, also eine Pflicht, deren Einhaltung für die Erreichung des Vertragszwecks von besonderer Bedeutung ist (wesentliche Vertragspflicht bzw. Kardinalpflicht) verletzt, ist die Haftung auf den typischerweise entstehenden Schaden, also auf solche Schäden, mit deren Entstehung im Rahmen des Vertrages typischerweise gerechnet werden muss, beschränkt.

11. Dienstleister Bewertungen

11.1 Das UNTERNEHMEN stimmt zu, es zu unterlassen, selbst Bewertungen für das eigene Profil abzugeben. Ebenso stimmt das UNTERNEHMEN zu, niemanden zu veranlassen, Bewertungen abzugeben, obwohl die Leistungen nicht in Anspruch genommen wurden.

11.2 Das UNTERNEHMEN kann über eine Email an team@hochzeitsportal24.de abgegebene Bewertungen beanstanden, wenn diese eine falsche Tatsachenbehauptung darstellen oder der Verdacht besteht, dass es sich um eine gefälschte Bewertung handelt. HOCHZEITSPORTAL24 wird in diesem Fall die möglichen und vertretbaren Maßnahmen treffen, um die Bewertung zu verifizieren. Sollte die bewertende Person Nachweise liefern, dass die Leistung tatsächlich in Anspruch genommen wurde und weiterhin auf die Veröffentlichung bestehen, wird die Bewertung weiterhin veröffentlicht.

12. Datenspeicherung und Datenschutz

12.1 Dem UNTERNEHMEN ist bekannt und es willigt darin ein, dass die zur Abwicklung des Auftrags erforderlichen persönlichen Daten von HOCHZEITSPORTAL24 auf Datenträgern gespeichert werden. Das UNTERNEHMEN stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Vertragsabwicklung ausdrücklich zu. Die gespeicherten persönlichen Daten werden von HOCHZEITSPORTAL24 selbstverständlich vertraulich behandelt. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der personenbezogenen Daten des UNTERNEHMENS erfolgt unter Beachtung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

12.2 Dem UNTERNEHMEN steht das Recht zu, seine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. HOCHZEITSPORTAL24 ist in diesem Fall zur sofortigen Löschung oder Sperrung der persönlichen Daten des UNTERNEHMENS im Einklang mit den anzuwendenden datenschutzrechtlichen Vorschriften verpflichtet. Bei abgebrochenen Registriervorgängen erfolgt die Löschung nach Abbruch des Registriervorgangs.

13. Schlussbestimmungen

13.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

13.2 Ist das UNTERNEHMEN Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz des Verkäufers in 75417 Mühlacker.

13.3 Dasselbe gilt, wenn das UNTERNEHMEN Unternehmer ist und keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Die Befugnis von HOCHZEITSPORTAL24, auch das Gericht an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand anzurufen, bleibt hiervon unberührt.